dimanche 6 avril 2008

Cátia s.

Vous êtes en face de la gym d'Unisinos et vous allez au "centre deux".
Pour aller au "centre deux" vous prenez à gauche, vous passez deux arrêts de bus. À la deuxième vous prenez à droite.
Voilà, vous êtes au "centre deux"!

1 commentaire:

gabriela a dit…

Salut, Cátia

Voici ton texte original:

Vous etiez dans la gins de la Unisinos, voous allez a lo "centro deux".
Pour allez a lo "centro deux" vous prené la gouche, passé deux arrêt de bus jusque la deuxième vous prené a la droat.
Trè bien vous etiez a lo "centro deux"

Je trouve que c'est un peu confus. Il faut donner quelques points de répères plus précis, par exemple, s'il y a des rues, des chemins, des parkings; ou alors, comment est on arrivé devant la gym; si dans le trajet on passe devant, traverse ou longe quelque chose, et où exactement on veut arriver.

Nous pouvons revoir ça jeudi en classe!

Gabriela